Katalunyako lagunak bere folklorea erakusten eta konpartsakide bazkaria. Argazkiak jkarteaga.net

Gonzalo Gonzalez Landa, Gurutzeta hospitaleko pediatria-zirujauak eratutako elkartea da. Elkartearen helburua, erbi-ezpaindun malformazioaz jaiotzen diren umeei laguntza ematea da. Larunbata 22an Gogorregi Txosnan egongo dira elkartearen kideak eta egiten duten lan guztiari buruzko informazioa emango dute hara hurbiltzen direnei. Gainera egunez irabazitako dirua, beren elkartearentzako emango du konpartsak.

La asociación ha sido fundada por el doctor Gonzalo Gonzalez Landa, cirujano pediátrico que ejerce en el hospital de Cruces (Barakaldo). La asociación se dedica a informar, colaborar y conseguir los niños y niñas que nacen con la malformación de fisura palatina y/o labio leporino puedan acceder a diferentes ayudas de las instituciones. El sábado durante el dia estarán en Gogorregi miembros de la asoaciación para informar sobre esta malformación y el dinero obtenido la comparsá lo donará a la asociación.

Informazio gehiago/ + info

 www.aspanif.org

www.labioleporino.es

www.alisonford.cl/fisuras.html

Kaixo lagunok;

Gogortxu naiz, Gogorregi Konpartsako kidea orain dela 21 urte, hau da, konpartsa sortu zenetik. Datorren larunbatean hasiko da Bilboko Aste Nagusia berriro ere eta nire lagun Marijaia Bilbora etorriko da.

Aurten ere Gogorregi Konpartsan egitarau mordoa antolatu ditugu, txikientzako, nagusientzako, gazteentzako… mota eta edade guztietako pertsonen gozamenerako; guztiok ondo pasatzea da gure helburua, gure leloak dioen bezala Jaietan Jai!

Ondo pasa jaietan eta  Gogorregiko txosnan ikusiko dugu elkar,

Gora Gogorregi eta Gora Aste Nagusia!

Sakatu hemen eta Gogorregi Konpartsaren Aste Nagusirako programa eskuratuko dozu.

Descargate el programa de actividades de Gogorregi para Aste Nagusia pinchando aqui.

Aurten Katalunyatik Gogorregira,  Falcons de Vilanova  folklore taldea etorriko zaigu beren folklorea ekartzera.  Beren herriko dantza eta musika ikusteko aukera izango dogu zapatuan arratsaldeko 20.30etatik aurrera gure txosnan.  Etxetik mugitu gabe, beste herrietako kultura ikusteko aukera aparta izango dogu.

Gogorregi eta… has dadila ikuskizuna!

Sábado 16 zapatua

20.30

Gogorregi txosna

Gure Aste Nagusiko txosnan internetara konektatu ahal zara WI-FI sarearen bitartez. Giro onenaz gozatu gure txosnan interneten nabigatzen dozun bitartean.

Conectate a internet via wi-fi en nuestra txosna. Acercate, y mientras navegas en internet disfruta del mejor ambiente en Gogorregi.

Gogorregi y… que empiece el espectáculo!

Gogorregi eta… has dadila ikuskizuna!